pavelbure has put together a package to make it easier to make the new Atari emu that was recently released by Christian Groessler, you can download the package from this page.

Also Captain Skyhawk has written a guide to burning & running the emu, it can be found here.